Per i poliziotti, Halloween, notte di maledizione, vuol dire maledetti guai. Tanto che all'87° Distretto hanno rafforzato i turni di servizio. Ma non abbastanza. Quattro bambini mascherati entrano in un negozio di alcolici, lo rapinano e uccidono il proprietario. Secondo i testimoni, avrebbero undici, dodici anni. Ma sono davvero bambini?
E poi c'è qualcuno che si diverte a disseminare la città di pezzi di cadavere. Sarà una lunga giornata per gli uomini dell'87° Distretto, soprattutto per Meyer Meyer e Steve Carella.